그는 대학생 때 어려운 가정형편 때문에
조그만 잡지사에서 인물란을 맡아서 기사를 썼고,
첫번째 대상자가 그 유명한 강철왕 앤드류 카네기였다.
당시 힐의 나이는
25세였고 카네기는 73세로
무려
50세 가까이 나이 차가 있었다.
하지만 대화는 무려
3일 동안이나 이어졌다.
La derrota temporal deberá significar una sola
cosa,
el conocimiento de que hay algo malo con su
plan.
"나는 지난 사흘 동안
'새로운 철학'의
필요성에 대해 이야기 했네.
지금 제안 하나를 하지.
나는 이 철학을 프로그램으로 만드는 일을
자네에게 부탁하려고 하네.
약
500명 정도 되는 사람을 인터뷰하고 조사하고
프로그램을 만들면 되네.
소개장을 써줄 테니 해보겠나.
시간은
20년 정도 걸릴걸세."
Una mente dominada por emociones positivas se
convierte
en una morada favorable para el estado mental
conocido como fe.
카네기가 여기에 하나 더 추가한 것이 있었다.
보수는 단 한푼도 없다는 것이다.
가난 때문에 학비에 도움이 될까 해서
기자 일을 막 시작한 나폴레온 힐로서는
정말 망설여지는 순간이 아닐 수 없었다.
하지만 그는 왠지 자신이
그 일을 해야만 할 것 같은 생각이 들었고
카네기의 제안을 수락했다.
그러자 카네기는 스톱워치를 꺼내 들고는 말했다.
"결정을 하는 데 29초
걸렸군.
1분이 넘었다면 나는 이 제안을 철회 했을 거야.
이런 결정을
1분 안에 내리지 못한다면,
무얼 해도 잘하지 못할 거라고 생각하네."
¿Quién dijo que no podía hacerse?
¿Y qué grandes victorias se le reconocen a esa
persona,
que la capaciten para juzgar a otras
correctamente?
알고 보니 이미 카네기는 무려
200명이 넘는
사람들에게 같은 제안을 했던 것이다.
하지만
1분 안에 '하겠다'고 대답한
사람은 아무도 없었다.
어쨌든 이렇게 나폴레온 힐의 도전은 시작되었다.
아무도 예상치 못한 일,
누구도 실현될 것이라고 상상도 못한 바로 그 일이
이제 막 싹을 틔우려는 순간이었다.
La batalla de la vida no siempre la gana el
hombre más fuerte,
o el más ligero, porque tarde o temprano, el
hombre que gana es
aquel que cree poder hacerlo.
1835년 태어난 카네기는
힐이 성공한 사람들을 만나기 시작한
1908년에서 11년
후 1919년에 세상을 떠났다.
사실 약속을 맺은 상대가 없다면,
그 일 자체가 시들해지게마련이다.
하지만 나폴레온 힐은 카네기와 약속한 1928년까지
20년 동안 무려 507명과
심도 있는 대화를 나누었다.
그는 강철왕과의 약속을 끝까지 지켜낸 것이다.
Una meta es un sueño con fecha de entrega.
힐이 만난 사람들은 포드자동차의 헨리 포드,
백화점 사업의 리더로 불리는 존 워너메이커,
코닥의 창립자 이스트먼,
CNN을 설립한 테드 터너,
크라이슬러의 전설적인 경영자 리 아이아코카 등
대기업의
CEO에서부터 루즈벨트 대통령 노먼 필 박사 등
당시 미국에서
'성공한 사람들' 이라 불리는
거의 모든 명사들이었다.
Creo en el poder del deseo respaldado por la fe,
porque he visto cómo ese poder elevaba a hombres
desde comienzos humildes a posiciones de poder y
riqueza.
이후 그는 성공한 사람들의 공통점을 묶어서
성공학 역사의 위대한 걸작으로 불리는
『성공의 법칙The
Law of Success
(1928)』을 완성했고,
『생각하는 대로 이루어진다Think
and Grow Rich (1937)』는
성공학의 명작으로
지금까지 전세계적으로
5,000만 부 이상이 팔렸다.
Tu gran oportunidad se puede encontrar justo
donde estas ahora mismo.
♣ 진희정 지음
"운명을 바꾸는 작은 습관" 에서
♣