♠세상사는 이야기(코람데오)♠

Baltazar Gracian의 “지옥”편 발췌

비타민님 2017. 3. 10. 16:47
 

   글 내용 화면을 클릭하시면 모자르트 명곡선-Eine kleine Nacht 를 감상합니다. 


60. 건전한 판단력을 기르라.

어떤 사람들은 분별을 갖고 태어나니

그들에게는 성공의 길이 이미 반은 주어진 셈이다.

나이와 체험이 그들의 이성을 완전히 성숙케 만들

그들은 완전한 가치가 있는 올바른 판단에 이르게 된다.

그리고 모든 종류의 고집스런 변덕, 망상을

지혜의 유혹자로 여기며 싫어한다.

특히 중요하고 철저한 안전이 요구되는

국사에 있어서는 더욱 그렇다.

 

59. 끝을 생각하라.

환호의 문을 지나 행운의 집안으로 들어서면

통탄의 문을 지나 다시 나오게 것이다.

반대의 경우도 마찬가지다.

그러니 사람은 끝을 생각하고, 들어설 때의 갈채보다

행복하게 나올 것을 생각하라.

들어설 때의 일반적인 갈채 소리는 대단한 것이 아니다.

그것은 누구나 받는 것이다.

물러설 받는 갈채야말로 대단한 것이다.

왜냐하면 무엇이 다시 열망된다는 것은 드문 일이며,

행운이 문지방까지 따라가는 자는 얼마 안되기 때문이다.

등장하는 자는 정중한 대접을 받으나

퇴장하는 자는 경멸당하기 쉽다.

 

 

Dante, Divina Commedia, Inf.11.16

 

하늘에서 증오하는 모든 사악함의 목적은

불의이며, 모든 불의의 목적은 폭력이나

기만으로 다른 사람들을 해치는 것이다.

 

Dante, Divina Commedia, Inf.11.19

 

기만이란 하나님께서 가장 싫어하시는

인간 고유의 악이며, 따라서 사기꾼들은

아래에 있고 더욱 고통을 받는다.

 

 


'♠세상사는 이야기(코람데오)♠' 카테고리의 다른 글

꽃의 무도회  (0) 2017.03.11
봄 소식 플래시  (0) 2017.03.10
선인들의 교육 명언  (0) 2017.03.10
묵자의 명언과 봄이 오는 소리  (0) 2017.03.09
묵자 명언  (0) 2017.03.08